邓丽、蔡琴是同一时期的歌手吗？各自有哪些传世经典的歌曲？

是同时代的。蔡琴比邓丽君稍晚一些。
那个年代的歌手都互相唱别人的歌曲，这种做法并不奇怪。
蔡琴《恰似你的温柔》最有名，邓丽君也翻唱过。
邓丽君的《甜蜜蜜》、《小城故事》、《我只在乎你》都是她首唱的，都很经典。
至于像《月亮代表我的心》，也是邓丽君首先唱红的，虽然它不是邓首唱的。

不是，蔡比邓晚出道,蔡不是专门翻唱邓的歌,虽然蔡翻唱过邓的歌

蔡琴《恰似你的温柔》、《被遗忘的时光》、《你的眼神》、《野百合也有春天》、《读你》