潘通色卡英译汉问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 15:30:37
我刚买回了一本色卡,是英文版的有些不明白请教:

warm red
rubine red
rhodamine red
purple
reflex blue
process blue
hexachrome(重点)
最后还有一句:
metallic luster vary based on substrate used adn the printing process such as flexo and gravure.
大意我也明白是怎么回事,但听说有中文版的是吧,能把中文版的告诉我吗,谢了。
另外是,一个PT 另一个PTS分别表示什么呀?

暖红色rubine红色罗丹明红紫色蓝色反射过程,蓝六色分色-- hexachrome

金属光泽不同,基于用基板及印刷过程中,如柔印和凹印.

hexachrome 是六色系统的意思!

好专业啊