左边台湾语，右边普通话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 02:11:01
例：幼稚园--幼儿园 国文--语文
1.康乐队--
2.平剧--
3.资讯--
4.陆桥--
5.公车--
6.人瑞--

康乐队---以前那种到处游走,根据人们需要来演奏的乐队,现在如果这样用应该就是用比较乡土的说法来说他是"乐队"了
平剧---台湾人称京剧
资讯---资料/讯息,和大陆的"新闻"差不多,说资讯台其实就是新闻台
陆桥---用于高速公路,好象在高速公路外有给行人/脚踏车等来往通过被高速路拦截了的两边,到底什么样子我也从来没注意,因为不会开车啦
公车---公交车
人瑞---百岁以上的老人,其实也就是年龄很高的老人啦!不过,道德不好的人例外喔,这个词是有一定褒义的

其实这是习惯用法不同而已.例如上海与台湾称为奇异果,河南称为猕猴桃

左边台湾普通话，右边中国普通话
1.康乐队--
2.平剧--
3.资讯--
4.陆桥--
5.公车-- 公交车
6.人瑞--