おしゃれってぽい是什么意思？

这不是日语,这是注音符号.
译成汉语拼音就是hún dàn 浑蛋？
不守似乎写错了一个,应该是ㄏㄩㄣˊ

おしゃれってぽい?????
这句日语语法错误.
要么是おしゃれぽい 好像挺时髦

要么是おしゃれって 是说时髦

ご参考まで

是好打扮，好修饰，好捯饬！

很会打扮的人

很会打扮的人.

很会讲究打扮的人。