将文言文翻亦成汉语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 07:19:17
欧文每为文,既成,必自审易,至有不留本初一字者.其为文章,则为文章,则书而傅之屋壁,出入观省之.至于尺牍简亦必立稿,其精审如此.每一篇出,士大夫皆传写讽诵,惟睹其浑然天成,莫究斧凿痕也.

欧阳修每次做文章,完成后都要亲自审阅更改,以至于有的文章修改完不留原文一字。他做文章,常写下来挂在墙上,进出都要看,很短的文章也要写草稿。每一篇文章发表,士大夫们都要传抄朗诵,只看出文章浑然天成,没人能看出修改的痕迹。