帮我翻译一段英文句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 16:14:34
评价一个人是否成功,分数只是其中的一方面.我们更看重的是他个人的素质与能力以及他对于社会的价值,无论他是否是个大学生.
one people ?一楼的?
5楼 no matter 和 wheather连用? marks is?

Appraises a person whether succeeds, on the one hand is the score,We regard as important are his quality and ability as well as he regarding society's price ,regardless of he whether is university student

Estimate that a people is successful or not , the fraction is only one aspect among them. That we think highly of more is his personal quality and ability and his value to society, no matter whether he is a college student or not

Appraises a person whether succeeds, on the one hand the score only is. We regard as important are his quality and ability as well as he regarding society's value, regardless of he whether is a university student.

appraise whether a person is successful,marks is just a part.we think more highly of his quality ,ability and the value to the society,no matter whether he is a college student.

the scores is just one hand to be an evaluation of whether success,his personal qualities and his capacity for the values of the community