OKATU的中文意思

日语中“OKATU”的意思是一种不常用的敬语,大意是“贵府上”,一般是两个不太熟悉的人交谈时对对方的称呼。。“OTAKU”オタク也被叫做“御宅族”，大概就是“家里蹲”的意思，指那些不怎么出门，只关在家里玩游戏，看动画漫画的人

Otaku（オタク）是一个纯正的日语词，写成汉字就是“御宒”，最初是指“您家”或者“贵府”，属于敬语。不过和汉语的“兄台”一样慢慢变成“贵样”（きさま）那样的蔑称了。同时也有一个引申含义便是对某样事务或者领域特别执着乃至狂热到封闭自己的人群。