帮我翻译下这个好吗?是维族的语言.

是我喜欢你的意思！！！不是我爱你！！！！
我是维族，相信我没错！！二楼前两句改写的是正确的，第三个句子才是我爱你的意思

我爱你

写是不是很正确
应该读为
SI NI MAN YAHXI KURIMAN
或者
SIZ NI MAN YAHXI KURIMAN

一般常用
MAN SIZNI SUYIMAN