跪求:谁能将这个视频里,亚由美说的韩语翻译一下,仅仅只有2分钟啦!拜托!~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 05:20:33
我们家可爱的公主哭了呢!拜托各位帮忙翻译啦!~
我想知道公主哭的原因是什么,拜托!~
http://www.tudou.com/programs/view/ARvHAKM75rU/
这是那个视频的网站!~

我看了个大概,说有件事伤害她很深,她和她一个深爱她的人互相写了张卡片放到个瓶子中埋藏起来了,然后亚由美就承偌他三年后到日本去旅游看OPPA,可是亚由美太忙了一直都没联系上他,后来亚由美在新闻上看到OPPA出了车祸,她后来在去打开他们当初一起埋藏的瓶子的时候,她看这非常的难受,她觉得她没有遵守诺言~

看了一遍翻译的,也不知道对不对,大概就是这个意思吧,这里亚由美的朋友估计就是那里面提到的OPPA。

对了,港看你的资料,好巧啊,我们居然在同一个地区~