不为无益之事，何以遣有涯之生怎么翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 12:31:03
不为无益之事，何以遣有涯之生的准确翻译应该是怎样的？

不为无益之事，何以遣有涯之生
不做没有好处的事（只做坏事），凭什么来消遣这无际的人生。

这句话是说不要做太多没有益处的事情而把自己的有涯人生而耽误了

不干些与功利无关的事,又怎么能消遣这有限的一生?