FTTS的歌,像男人的中文意思是什么?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 19:35:21
懂的,麻烦写下,很想知道~~
那个应该叫"男子风范"吧
回答者：←冷¤凝→ - 魔法师 四级 2-1 21:15

歌的名字是like a man
怎么译也不会是"男子风范"吧!不清楚拜托恶补下知识再回答的呀!

新专辑里面的歌曲，《남자답게（像个男人）》

《像个男人》的歌词翻译

倘若这样也承受不住的话 那么国家将会被淹没
或许我如同许多人一样是这样的胆怯
一直我都看不清楚 也从来不知道 我是这样活着
直到你离开之前

*每天都会爱你 每天都会思念你
即使一直把它阻挡在心里
可是泪水却不断涌出
这是我平生第一次 不能像一个男人阿*

心脏冷得如同冰一样
结果是 再离别面前 爱情变得微不足道
为什么 我还渴望着你 为什么 你还活在我的内心深处
试着去谅解自己布满痛苦的面庞

**repeat^^

我不能忘记
假如让我忘记比我自己更珍贵 那些与你在一起的日子
我渴望着你 深爱着你 也在等你
即使我的生命就此终结
我也不会后悔
有过这样的生活 真得很好
因为我是以男人的方式活着

남자답게

이렇게도 약해 빠진 나라는 걸
내가 이렇게나 겁이 많은 사람인 걸
여태 몰랐어. 모르고 난 살았어 니가 날 떠나기 전에

* 매일