请帮我翻译“今天下午我在你的个人简介里意外的发现了你的邮箱地址”

“今天下午我在你的个人简介里意外的发现了你的邮箱地址”
I happened to find your your mail address in your resume this afternoon.

建议用“happen to”或“by chance(偶然地，有点意外)”最好不用“Unexpectedly”这个词来表达，否则好像并不期望发现似的。感觉不是太好！

i found your mail address in your resume this afternoon unexpectedly

I found your e-mail address in your personal brief introduction by accident this afternoon.

I found your e-mail address in you CV this afternoon by suddenly.
CV是个人简历的意思`专业用语来的