帮忙翻译3句日文，好的话奖10分

もう一度あたしの目を见てください。
もういちどあたしのめをみてください。
mou i chi do a ta shi no me wo mi te ku da sai.

仆はずっと君のことを注视している。
ぼくはずっと君のことを注视している。
bo ku wa zu to ki mi no ko to wo chuu shi shi te i lu

お互いに见てくれてありがとう。あなたの目がありがとう。
おたがいにみてくれてありがとう。あなたの目がありがとう。
o ta ga i ni mi te ku le te a li ga tou .a na ta no me ga a li ga tou

再度私の目を见ていて下さい
私はずっとあなたを见守っています
见ることに対してお互いのにお礼を言って、ありがとうございます目

........

如果是男女朋友的话不要ください了。显得很陌生

もう一度あたしの目见て，いい？（mo u i qi do a ta si ni me mi te, ii?）

仆はずっと君をみつめてるよ（bo ku wa zu tto ki mi o mi tu me te ru yo）

ずっとみつめてくれてありがとう、そして、ありがとう、あなたのめ（zu tto mi tu me te ku re te a ri ga to u, so si te, ari ga tou , a na ta no me）

这样显得更亲密。