そんなに一生悬命何见てんの?中的てん是什么意思

そんなに一生悬命何见て(ん)の?(那么努力为了什么?)
ん是可以省略的
口语中经常会加上ん
没有意思
比如说
どこにいるんですか？

看什么呢？那么专神贯注呀。
那么专神贯注、看什么呢？

「てん」不能单独理解，要结合「见る」的变化来理解。
见る：原型
见ます：敬语
见た：过去
见ている：进行式
见た（んだ）：相応の口头表现
见て（んだ）：相応の口头表现

ご参考まで

みている的口语发音吧.