懂美国文化的球迷朋友帮帮我

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/12 14:39:13
我看2000年金周扣篮大赛视频,在卡特完成第一个转身大风车成功后,解说员大叫OH~~~Let's go home Let's go home Let's go home Let's go home,这里的Let's go home就只是回家的意思吗?他是叫谁回家,是叫其他选手,还是评判们,还是解说员自己?请懂得美国文化的朋友帮我解答一下.先谢过...

解说员的意思大概是卡特表演的太出色了,解说员认为卡特就是最后的扣蓝王,所以他已经没必要看下去,所以他说他可以回家了.(本人个人观点)

还有很多别的了.如It is over. unbelevebeb.( 不可思议 ) Can you beleve it. Oh my godness等等

不懂啊应该是我门只能回家了

解说员向观众说: Let's go home.意思是,卡特的扣篮已经是那届扣篮大赛最精彩的,剩下的比赛就不用看了,我们已经看了最好的了,就可以回家了.

这里,指得是太棒了的意思,与回家无关,可能