金庸为什么找倪匡代写天龙八部

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 03:47:32
据说金庸是去游玩了,就请倪匡代写,可是写书不是金庸的爱好吗,去玩就玩,回来再写,又不像上班必须每天准时打卡,为什么要找人代写呢。

金庸对这段事情的解释原文如下

《天龙八部》于一九六三年开始在《明报》及新加坡《南洋商报》同时连载,前后写了四年,中间在离港外游期间,曾请倪匡兄代写了四万多字。倪匡兄代写那一段是一个独立的故事,和全书并无必要联系,这次改写修正,征得倪匡兄的同意而删去了。所以要请他代写,是为了报上连载不便长期断稿。但出版单行本,没有理由将别人的作品长期据为己有。在这里附带说明,并对倪匡兄当年代笔的盛情表
示谢意。曾学柏梁台体而写了四十句古体诗,作为《倚天屠龙记》的回目,在本书则学填了五首词作回目。作诗填词我是完全不会的,但中国传统小说而没有诗词,终究不像样。这些回目的诗词只是装饰而已,艺术价值相等于封面上的题签

金庸对这段事情的解释原文如下

《天龙八部》于一九六三年开始在《明报》及新加坡《南洋商报》同时连载,前后写了四年,中间在离港外游期间,曾请倪匡兄代写了四万多字。倪匡兄代写那一段是一个独立的故事,和全书并无必要联系,这次改写修正,征得倪匡兄的同意而删去了。所以要请他代写,是为了报上连载不便长期断稿。但出版单行本,没有理由将别人的作品长期据为己有。在这里附带说明,并对倪匡兄当年代笔的盛情表
示谢意。曾学柏梁台体而写了四十句古体诗,作为《倚天屠龙记》的回目,在本书则学填了五首词作回目。作诗填词我是完全不会的,但中国传统小说而没有诗词,终究不像样。这些回目的诗词只是装饰而已,艺术价值相等于封面上的题签——初学者全无功力的习作。
一九七八·十·

因为金庸出外旅游,当时《明报》正处于连载的高峰期,不能说断就断,所以金庸诚邀倪匡进行代写,但倪匡只代写一章。

据确实情报金庸在近期会将之前倪匡及自己觉得某些作品的不足之处进行删除和修改,还听说会改写《神雕侠侣》的结局(哇,可以看到杨过和小龙女悲剧的收场)。

参考:http://wo.cnmdb.com/group/review