下面这段话 如何用英语准确翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 01:02:39
经专家评审，你已被录取为*年*省教育厅高校博士访学项目出国访学人员，省教育厅资助您赴英国访学，身份位访问学者，访学期限为一年之内，批准资助经费12万元（由博士点专项资金列支）。*年1月一次拨款12万元，其余经费自筹，访学资格保留之*年*月*日。
*省单位委员会办公室
*省教育厅国际合作处

The assessment by the experts that you had already been admitted to * * Provincial Department of Education Science College, Dr. visit abroad to visit school projects, the Provincial Department of Education to support you went to school visits, as a visiting scholar at and visit the school for one year within the approved funding 120,000 yuan (doctorate in special funds expenses). * January, a grant 120,000 yuan, and the rest is self-financing and visit the school eligible reservation * * * on the day.
* Provincial units Commission Office
* Provincial Department of Education International Cooperation Department

Appraises after the expert, you have enrolled the visiting studyproject go abroad the visiting study personnel for * year * provinceeducation department universities doctor, saves the educationdepartment to subsidize you to go to English visiting study, thestatus visiting scholar, the visiting study deadline is within a year,the authorization subsidizes the f