东方神起歌名的中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 04:28:13
比如.the way u are 的意思是你的样子
..有很多我不知道的啊~~~~
帮帮忙拉~~~~~

balloons 气球
beautiful life 美丽人生
Drive 驾驶
holding back the tears 忍住泪水
hug 拥抱
love is all i need 爱是我全部的需要
love is never gone 爱从未离开
Love Is... 爱是
my little princess 我的小公主
whatever they say 不管别人怎么说
Unforgettable 傻瓜
i wanna hold you 我想留住你
Triangle 三角关系(Triangle的意思就是三角形或三角关系,不懂为什么有的翻译是"三角魔力","魔力"这个单词在哪..?)
tonight 今晚
Rising Sun 升起的太阳
I’ll be there 我在那里
step by step 一步步
Summer Dream 夏日梦想
proud 骄傲
my destiny 我的命运
begin 开始
stay with me tonight 今晚与我一起
heart mind and soul 心 思想 灵魂
Choosey Lover 挑剔情人
Hello again 再见
song for you 给你的歌
Love in the ice 冰里的爱情

有些的翻译的不是那么到位~程度有限~~不过基本意思差不多..

咳...
额英语不及格~~
乃可以去大吧问亲啊~

holding back the tears 忍住泪水 韩文名字也有翻译成<还有...>的

Tri-angel应该翻译成三角魔力

其他的因为一直都是以英文形式叫的,所以硬要翻译成中文楼上的亲亲已经都给出翻译了~

오정반합 正反合
세상에 ᇤ