帮忙翻译一段话，急，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 07:19:54
能够熟练使用Matlab，Protel，Multisim,电子CAD等软件进行电路设计、调试、仿真

我是一个对理想有着执着追求的人，为人踏实、肯干而又积极进取，具有很强的工作适应能力。坚信是金子总会发光，最大特点就是做事情有一种一股作气，一而再，再而三的冲劲；希望能凭借我的实力加盟贵公司，成为为公司打拼的一员。
希望大家多帮忙哦~
好的话可以再加分

Able to skillfully use Matlab, Protel, Multisim, electronic CAD software for circuit design, debug, simulation

I have one pair of ideals and persistent pursuit of, well, practical and willing to do without proactive, have a strong ability to adapt to the work. Gold is convinced that the Federation of luminescence, is the biggest feature of doing things for a A gas, time and again three momentum; I hope with the strength to join your company, for the company to become a hard-working.

time and again three momentum:ohhhhhhhhhhhhhhhhh～ god save me

我觉得你的最后总结发言不好