在原来基础上翻得更精确完整些

信在这http://hi.baidu.com/poppyboa/album/item/c81fa33d50c7abcf9f3d6243.html
原来翻得很不错了！但我希望根精确，更完整些~~

是韩国歌手BoA写给歌迷的
信有点小，建议放大后再翻

原来的翻译：回头看，都是些遗憾。
现在重新再来一次，觉得做的更好。
即使那样，“jumping BOA”大家的见面，都是留下好的回忆。
记的fans 俱乐部成立日吗？
看着这么多人支持我，我像傻瓜似的哭了，，，
呵呵，，当时想：真的要很用心的做。。。
即使是在日本进行活动，BOA不会忘记，“jumping BOA”大家的，，，
虽然很远，很吃力，会经常想念大家的，，，，“jumping BOA”容貌，爱，，，
“jumping BOA”，我爱你们！！

书于纪念那份感情，，，

在原来基础上翻得更精确完整些 在原有基础上翻得更精确点 如何将以下10句翻的更精确 什么软件能在原来音乐的基础上在加上音乐！ 关于CSS的问题，如何在原来的基础上修改？ 能不能翻得更清楚些？？~谢谢！！急求 我在原来256兆内存的基础上加了一条不同品牌的256兆内存，请问这样行吗？系统得重装吗 怎样才能使老婆更幸福{在没金钱的基础上} 爱情要建立在什么基础上才能更稳定持久？ win2000，winxp能不能在原来的基础上重装，并不破坏原来的东西？