求钢之炼金术士 pv- op1 メリッサ 的罗马发音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 05:57:09
日文在这里:
君の手で切り裂いて 远い日の记忆を
悲しみの息の根を止めてくれよ
さあ 爱に焦がれた胸を贯け
明日が来るはずの空を见て 迷うばかりの心持てあましている
傍らの鸟がはばたいた どこか光を见つけられたのかな
なあ お前の背に俺も乗せてくれないか
そして一番高い所で置き去りにして优しさから远ざけて
君の手で切り裂いて 远い日の记忆を
悲しみの息の根を止めてくれよ
さあ 爱に焦がれた胸を贯け
鸟を夕暗に见送った 地を这うばかりの俺を风がなぜる
羽か欲しいとは言わないさ せめて宙に舞うメリッサの叶になりたい
もう ずいぶんと立ち尽くしてみたけど
たぶん答えはないのだろう この风にも行くあてなどないように
君の手で键をかけて ためらいなどないだろ
间违っても 二度と开くことのないように
さあ 锭の落ちる音で终わらせて
救いのない魂は流されて消えゆく
消えてゆく瞬间にわずか光る
今 月が満ちる夜を生み出すのさ

メリッサ
[钢之炼金术师 OP1]

作词:新藤晴一
作曲:ak.homma
编曲:ak.homma/ポルノグラフィティ
歌 :ポルノグラフィティ

日文原文:

君の手で切り裂いて 远い日の记忆を
悲しみの息の根を止めてくれよ
さあ 爱に焦がれた胸を贯け

明日が来るはずの空を见て
迷うばかりの心持てあましている
傍らの鸟がはばたいた どこか光を见つけられたのかな

なあ お前の背に俺も乗せてくれないか
そして一番高い所で置き去りにして优しさから远ざけて

君の手で切り裂いて 远い日の记忆を
悲しみの息の根を止めてくれよ
さあ 爱に焦がれた胸を贯け

鸟を夕暗に见送った 地を这うばかりの俺を风がなぜる
羽が欲しいとは言わないさ
せめて宙に舞うメリッサの叶になりたい

もう ずいぶんと立ち尽くしてみたけど
たぶん答えはないのだろう
この风にも行くあてなどないように

君の手で键をかけて ためらいなどないだろ
间违っても 二度と开くことのないように
さあ 锭の落ちる音で终わらせて

救いのない魂は流されて消えゆく
消えていく瞬间にわずか光る
今 月が満ちる夜を生み出すのさ

罗马注音:

kimi no te de kirisaite tooi hi no kioku o
kanashimi no iki no ne o tomete kure yo
saa ai ni kogareta mune o tsuranuke

asu ga kuru hazu no sora o mite
mayou bakari no kokoro moteamashite