“ 很高兴将来能和大家一起工作”这句日文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 12:24:36
あぃがどございまし

皆さんと一绪に仕事するのを楽しみにしています。
みなさんといっしょにしごとするのをたのしみにしています。
不好意思纠正你那个:ありがとうございます。

皆さんと一绪に働いて、すごく嬉しいです。

皆さんとご一绪にお仕事することできて。とても嬉しいです。

喜んでみなさんといっしょに働きます。
喜んで皆さんといっしょに仕事します。

很高兴将来能和大家一起工作

正解訳文:

将来、皆さんと一绪に仕事できてたいへん嬉しいです。