“古灵精怪”用英语怎么说？

fantastic and shrewdly

fantastic的意思：幻想的, 奇异的, 稀奇古怪的

shrewdly的意思：机灵的

所以 fantastic and shrewdly 是古灵精怪的意思

quick-witted
[kwIk 5wItId]
adj.
富有机智的, 机敏的

quick-witted
[kwIk 5wItId]
adj.
才思敏捷的，聪明的；机智的
sapient
[5seipiEnt]
adj.
装聪明样的, 自以为聪明的, 聪明的, 伶俐的, 有见识的

sapient
sa.pi.ent
AHD:[s³“p¶-…nt]
D.J.[6se!pi8*nt]
K.K.[6sepi*nt]
adj.（形容词）
Having great wisdom and discernment.
贤明的：极具智慧和洞察力的

Middle English
中古英语
from Old French
源自 古法语
from Latin sapi¶s sapient- [present participle of] sapere [to taste, be wise] * see sep-
源自 拉丁语 sapi¶s sapient- [] sapere的现在分词 [尝试，变得明智] *参见 sep-

sa“pience
n.（名词）
sa“piently
adv.（副词）

sapient
[5seIpIEnt]
adj.
聪明的，有才智的

shrewdness
机灵

shrewdness
shrewd.ness