简单日语的读法8~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:12:30
请问

这个周末有时间吗?

可以跟我去看电影吗?

和 这是我第一次和外国人约会
怎么讲怎么写呢? 汉字的部分请注音~谢谢

この周末(しゅまつ)は予定(よてい)がありますか?
这个周末你有事吗?有什么安排吗?

この周末は都合(つごう)がいいですか?
这个周末方便吗?

この周末は时间(じかん)がありますか?
这个周末有时间吗?

PS~建议选前两个~~感觉比较婉转~~

わたし(ぼく)と一绪に(いっしょに)映画(えいが)を见(み)るのはいかがでしょうか?

わたし(ぼく)と一绪に(いっしょに)映画(えいが)を见(み)るのはよろしいでしょうか?

わたし(ぼく)と一绪に(いっしょに)映画(えいが)を见(み)るのはどうですか?

私(わたし)と一绪に(いっしょ)映画(えいが)を见に(み)行っていいですか。
(后两个较前两者随意一些~)

如果你和这个人比较熟悉了~属于是好朋友的话~就可以随意点直接说~~:

この周末、一绪に映画にいこうか?
这个周末,一起去看电影吧?

还有就是~~
外国人(がいこくじん)とデートするのははじめてです。

この周末(しゅうまつ)は都合(つごう)が宜(よろ)しいでしょうか?

一绪(いっしょ)に映画(えいが)を见(み)にいきませんか?

外国人(がいこくじん)とデットすること初(はじ)めてです。

这个周末有时间吗?
今周(こんしゅう)の周末(しゅうまつ)、时间(じかん)がありますか。

可以跟我去看电影吗?
私(わたし)と一绪に(いっしょ)映画(えいが)を见に(みに)行っていいですか。

这是我第一次和外国人约会
これは私が初めて外国人(がいこくじん)とデートします