日文超级达人.帮妹妹翻译一下 新闻

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 09:15:17
リア･ディゾンのファーストアルバム情报

米・ロサンゼルスでのレースクイーンやモデル活动がインターネットで话题となり、昨年春に来日。今年2月にシングル「Softly」で歌手デビューを果たした、リア・ディゾン。今月8日に3作目のシングル「L･O･V･E U」（エルオーヴィーユー）を発表した彼女が9月12日、待望のファーストアルバム「Destiny Line」を発表する

「Destiny Line」には、「Softly」「恋しよう♪」「L･O･V･E U」の3作のシングルの他、リアが実の弟ブラッドと共作で始めて作曲を手挂けた「Again and Again」を含む全14曲を収录。初回限定盘に付属となるDVDには、シングル収录4曲と新曲「Again and Again」のビデオクリップの他、特典映像「Real Peek」を収录。通常盘にはボーナストラックとして、配信限定で発表された中田ヤスタカ（capsule）リミックスによる「恋しよう♪」が追加収录される

「Real Peek」は、リアの私生活が垣间见れるオフショットや集英社「PINKY」・「周刊ヤングジャンプ」纸面连动撮影ショット集の他、リアからファンへのメッセージを含むスペシャルインタビュー映像で构成された、见応えたっぷりな10分间の特典映像となっている

Leah Dizon 首张专辑情报

在美国洛杉矶举行的车模及模特活动在网络上成为话题，去年春天来到日本。今天2月时以单曲「Softly」作为歌手出道的Leah Dizon。本月8日发表了第三首单曲「L･O･V･E U」，她将于9月12日发表众所期待的首张专辑「Destiny Line」。

「Destiny Line」之中收录了、「Softly」「恋しよう♪」「L･O･V･E U」三首曲目，还有Leah和弟弟Brando首次作曲的「Again and Again」，共计收录14首曲目。初回限定盘中附赠DVD，收录了新曲「Again and Again」和三首单曲的MV，特典映像是「Real Peek」。通常盘中的特别音轨收录了限定发表的中田ヤスタカ（capsule）重混版的「恋しよう♪」作为追加曲目。

「Real Peek」是Leah的私生活的片断镜头和参加集英社「PINKY」・「周刊ヤングジャンプ」摄影镜头集，及Leah对Fans的留言和特别见面会的影像，非常精彩的10分钟特典影像。

低于50分，免谈！

背部 ?dayzon 的第一相簿感情 ?

美国 ?在洛杉矶的赛车女郎和模型活 ?是互联网 ??和变成，去年春天来到日本。于今年 2 月用单人「Softly 」实现了歌手初次登场，背部 ?dayzon 。于本月 8 日发表了第 3 作品的单人「L? O? V? E U 」 （eruoivi －你）的她 9 月 12 日，发表期待的第一相簿「Destiny Line 」

在「Destiny Line 」，「Softly 」「恋爱吧 ? 」「L? O? V? E U 」的 3 作品的单人其他，背部是实际的弟弟血和共作品第一次包含手挂横粱「Again and Again 」作曲的全体 14首曲子収 ?。限定初次 ?在附属的相邻的 DVD ，单人収 ?4首曲子和新曲「Again and Again 」的影像速度的其他，优待影像「Real Peek 」収 ?。正常 ?在作为奖金跑道，由用限定送信被发表的中田 yasta