求一句英文翻译：（除了每个月要缴纳的50元左右的费用，第一次的初装费或者VDSL的MODEM的钱我要付吗? ...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 05:05:07
翻译句子：

1. 除了每个月要缴纳的50元左右的费用，第一次的初装费或者VDSL的MODEM的钱我要付吗? 假如以后我不用宽带了，只要把MODEM还给你们，应该不用另外交钱了吧？

Except the fee 50 given every month, do I need to pay the first or the initial installation of VDSL MODEM money? If I will not use broadband, is it OK that only need to give you MODEM and do not need to pay more money ?
或者
In addition to a monthly payment of 50 billion yuan of the cost, the first or the initial installation of VDSL MODEM money, I have to pay? If the future, I do not have a broadband, as long as the modem back to you, should not they realize that the other?

In addition to the 50 dollars or so expenses wanted to pay monthly, does the first-time beginning pack a fee perhaps money of the VDSL MODEM me to want to pay?

1. 除了每个月要缴纳的50元左右的费用，第一次的初装费或者VDSL的MODEM的钱我要付吗?
If hereafter I need not breadth took, as long as return the MODEM to you, should need not hand over another money?假如以后我不用宽带了，只要把MODEM还给你们，应该不用另外交钱了吧？