UC知道Dido & Eminem的《stan》
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 16:51:45
我只关心Dido的那些
但是关于歌词有些不明白的地方
搜索歌词很多都是这样的
My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window..
and I can't see at all
And even if I could it'll all be gray,
but your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad,
it's not so bad..
第一句 我觉得tea有些奇怪 如果是tears会比较合理
还有还是第一句 I got out of bed at all
但是怎么听好像都不是这样的
问题是：
1你怎么认为tea 和 tears的
2 I got out of bed at all准确么？如果不是，那应该是什么
如果是，那怎么发音的 最好把音标写下
50分在这里 回答的好追加
但是关于歌词有些不明白的地方
搜索歌词很多都是这样的
My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window..
and I can't see at all
And even if I could it'll all be gray,
but your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad,
it's not so bad..
第一句 我觉得tea有些奇怪 如果是tears会比较合理
还有还是第一句 I got out of bed at all
但是怎么听好像都不是这样的
问题是：
1你怎么认为tea 和 tears的
2 I got out of bed at all准确么？如果不是，那应该是什么
如果是，那怎么发音的 最好把音标写下
50分在这里 回答的好追加
dido 的原曲<thank you>里就是这样的啊，你应该了解一下<thank you>这首歌的意境
是一首伤感的情歌吗？
没听过，不过我猜，之所以用tea，是因为英语里有一句You are(not) my cup of tea.以tea指人，tea变冷了，就是那人不喜欢他了吧。
1。My tea's gone cold 说明时间已经很长了(就是说：很长的一段时间，我在思考着……）。如果你看一下MV的话，你就会知道里面的Stanley已经给Eminem写信很久了，而且妻子（dido饰）陪伴着stanley过着这种生活很久了(从stanley的房间里贴满了eminem的海报、照片可知）
2。 I got out of bed at all是没错的。格莱美颁奖上，Eminem和Elton John曾现场演唱过，如果是dido唱错的话，Elton John不可能又错一次吧
dido 挺了不起的。。有空你多了解了解她吧~~！