UC知道英语翻译检查，20分相赠,TKS
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 12:34:36
中国的人口总数大概是法国人口的15倍,所以每逢春运,中国的运输部门面临很大的压力,因为运送能力严重超负荷
China's total population is as 15 times as France's one.Thus during the period of Spring Festival transport, China's transportation sector is facing a great deal of pressure ,since the conveyance capacity overloads seriously.
如果汽走高速公路去广州的话，车子的租金是450元。如果走一般的公路的话，车子的租金是300元。
If the bus walks along expressway to Guangzhou,rental of car is for 450 yuans.opposite,rental of car is for 300 yuans.
改革开放二十年以来，中国发展的很快。三年以前，这里还不是很繁华
Since reform and opening-up over the past 20 years, China developed very fast. Three years ago, here is not still very flourishing
这个城市是中国五千年文明的发源地 之一
The city is one of the cradles of Chinese civilization with 5000 years history.
企业坚持“质量第一、信誉至上”的宗旨，弘扬“团结、拼搏、务实、高效”的企业精神，为建设一个跨世纪的，在五金行业生产中不断开拓的现代化企业努力奋斗。
Enterprise persist in"Quality first,credit standing upmost"as our mission,advocate"team work,hard working,practical" sp
China's total population is as 15 times as France's one.Thus during the period of Spring Festival transport, China's transportation sector is facing a great deal of pressure ,since the conveyance capacity overloads seriously.
如果汽走高速公路去广州的话，车子的租金是450元。如果走一般的公路的话，车子的租金是300元。
If the bus walks along expressway to Guangzhou,rental of car is for 450 yuans.opposite,rental of car is for 300 yuans.
改革开放二十年以来，中国发展的很快。三年以前，这里还不是很繁华
Since reform and opening-up over the past 20 years, China developed very fast. Three years ago, here is not still very flourishing
这个城市是中国五千年文明的发源地 之一
The city is one of the cradles of Chinese civilization with 5000 years history.
企业坚持“质量第一、信誉至上”的宗旨，弘扬“团结、拼搏、务实、高效”的企业精神，为建设一个跨世纪的，在五金行业生产中不断开拓的现代化企业努力奋斗。
Enterprise persist in"Quality first,credit standing upmost"as our mission,advocate"team work,hard working,practical" sp
China's total population is 15 times larger than the one of France.Thus during the period of Spring Festival transporting,China's transportation departmeny is under a lot of pressure for the overload of transport capacity.
2。If the bus goes to Guangzhou along expressway,the rent of car is 450 yuans.On the contrary,it will be 300 yuans.（rental做名词表地租收入，因而我选RENT）
3。Since the reform and opening-up over the past 20 years, China developed very fast. Three years ago,the economy here was not very flourishing .
对的