亲爱的先生们女士们欢迎光临!用日语翻译!谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 06:32:33
"成都理工学院"日语怎么翻译呀?

いらっしゃいませ～ 一般是用在百货商店的，会议等场合还是用ようこそいっらしゃっい比较好

亲爱する皆様：ようこそいっらしゃっいました

不用那么麻烦 这就可以了

いらっしゃいました？ 你知道那是什么意思吗!? 晕\

正解：皆（みな）さん いらっしゃいませ～

又は：みんな いらっしゃい～

亲爱なる皆さん才对吧