UC知道谁能帮我翻译一下？？英文的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 01:02:41
越口语化越好~~~~谢谢
firefly's daddy struck it rich,so he's got lots of dough,
no wonder that his rear end sparkles in the dark.
in the daytime hiding 'mongest the dewy blades of grass,but when it's night,his lantern burns bright.
E'en though we've flown all the way from India,zoom!and those sparrows swarm to swallow us.
look!see a thousand lanterns sparkling in the dark
firefly's daddy struck it rich,so he's got lots of dough,
no wonder that his rear end sparkles in the dark.
in the daytime hiding 'mongest the dewy blades of grass,but when it's night,his lantern burns bright.
E'en though we've flown all the way from India,zoom!and those sparrows swarm to swallow us.
look!see a thousand lanterns sparkling in the dark
萤火虫的爸爸相当富有，他有很多钱
因此他的臀部能在黑暗中闪闪发光也不足为奇
白天，藏在草丛的露珠中。夜晚，他的灯闪闪发亮
即使我们一路从印度飞来，那些麻雀仍蜂拥而来妄想吞噬我们。
瞧！无数（数以千计）的灯在夜空中闪闪发亮
PS：这是什么哦 好有趣的文章。。。