一小段中译英

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 08:04:47
原文如下:
创意广告
NIKE新款运动系列
NIKE全新推出的广告,以服装,运动为主题巧妙运用各种效果为自己的品牌做了良好的宣传.
iPod nano这款经典广告,配合第2代nano MP3播放器的新主题——眩亮复刻，给人深刻影响。飞舞的光带加上黑色背景，完美的衬托出了iPod nano的个性时尚。
这个广告十分有特色，把是水与蜡烛组合，体现了水与火的交融，提醒人们要节约用水。
这款笔记本电脑的主题是“影院一般的享受”，广告十分贴合主题，且不失创意。

最好不要直接用翻译工具~翻好之后能在核对下

Creative advertising
The new Nike campaign Series
Nike launched a new advertising to apparel, sports theme clever use of various effects for their own brands to a good publicity.
Nano this classic advertising, with the second generation nano MP3 player with a new theme -- dizzy-Minute carve impressive. The band of light dancing with a black background, the perfect foil to a nano personality fashion.
This advertisement is unique, water and candles portfolio reflects the water and fire exchanges and remind people to save water.
Laptop's theme is "Cinema general enjoyment," advertisement is aligned with the theme, while retaining creative.

Creativity advertisement
The NIKE new style exercises series
NIKE I am all new to release of advertisement, with the clothing, sport was skillful for topic to make use of various result to do good publicity for own brand.
The iPod nano is this classic advertisement, matching with the 2