请问在法语中,嘘音和哑音h怎么区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 21:18:07
越详细越好,谢谢

如果是说读音的话, 就靠连诵, 连读和停顿判断.

如果你是说"看到一个生词, 如何判断是否嘘音"...
告诉你, 基本不可能.
(如果前面有省文撇的话那就不需要判断了, 是吧.)

但是我学的时候, 外教告诉我嘘音h是要读出来的... 但是读得很轻...
然后他读了几次... 反正我没听出来有h的音. 就和没有h一个样.

哑音h与嘘音h都是在词中不发音的情况,但哑音要与前面的音连读,例如 il habite/i-la-bit/不能断,也就是完全不发音。
而嘘音虽然不发音,但不能与前面的词联诵,例如le heros/le-ero/要有一个时间停留,时间上好像有这个音节,所以叫嘘音。
顾名思义也可以区别开。

查法语字典,如果首字母h前有*的为嘘音,无*号则为哑音.