中文翻译成英文问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 11:23:57
我能和你视频聊天吗?
我能和你做朋友吗?
怎么说?

1.Can I chat with your video frequency?
2.Can I be a friend with you?
3.How to say?
我查字典了,第一个和第三个都是例句,应该没错。

先声明,我英语也不是太好,以下仅供参考
Can I have a video chat with you?
Can I make friends with you?

Could i chat with via the cam?
Could i make friends with u?

ok~~i ve to say thar i ve tried my best......

Can I have a video chat with you?
Can I make a friend with you?
我觉得还是make a friend 比较合适。因为我只能成为你朋友中的一个。

Can I have a video chat with you?
I can be the friend with you?

1 Can I chat with you in video calls?
2 Can I be you friedn? (Can I make a friend with you?就太多余了)
第三行是你的问题吧。。。