这句话什么意思,我看的不太懂.高手帮帮

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 08:34:53
she asked me if I want to marry you. LOL! This is funny to me, because I don't you as well I would like. I told her, well, I like her very much.

如果中间少词 你们帮分析下少的是什么???

I don't you as well I would like.
这句话有问题

don't后面该有个动词,可能是know

as well 后面缺一个as

她问我是否愿意娶你。哈哈,这对我太荒唐了,因为我并不十分爱你。我告诉她:“我喜欢的人是你。”

她问我想不想娶她,大笑(lol)这对我来说很有趣,因为我告诉她:你不是我喜欢的。不过我很喜欢她

她问我我是否会娶你.天啊!这对我来说简直是荒谬的事,因为我并不象我
想象中的那么了解你.然而,我告诉她,我非常喜欢她.
don't 后缺 know '了解'之意~

她问我是否愿意娶你。哈哈,这对我太可笑了,因为我并象我想象的那样了解你。我告诉她,我非常喜欢她。

少词应该是在I don't you中间,少know.对了,还有as well后要再加个as

She asked me if I want to marry you. LOL! This is funny to me, because I don't know you as well as I would like. I told her, well, I like her very much.
她问我是否愿意娶你。哈哈,这对我太可笑了,因为我并象我想象的那样了解你。我告诉她,我非常喜欢她。