好心人帮我解决一下泰戈尔世界上最遥远的距离到底是长的那篇还是短的那篇

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 09:56:08
世界上最远的距离
不是 生与死的距离
而是 我站在你面前
你不知道我爱你

世界上最远的距离
不是 我站在你面前
你不知道我爱你
而是 爱到痴迷
却不能说我爱你

世界上最远的距离
不是 我不能说我爱你
而是 想你痛彻心脾
却只能深埋心底

世界上最远的距离
不是 我不能说我想你
而是 彼此相爱
却不能够在一起

世界上最远的距离
不是 彼此相爱
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌
却装作毫不在意

世界上最远的距离
不是 树与树的距离
而是 同根生长的树枝
却无法在风中相依

世界上最远的距离
不是 树枝无法相依
而是 相互了望的星星
却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离
不是 星星之间的轨迹
而是 纵然轨迹交汇
却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离
不是 瞬间便无处寻觅
而是 尚未相遇
便注定无法相聚

世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天,一个却深潜海底

是这一篇还是
世界上最遥远的距离

不是 生与死

而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离

不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你

而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起

世界上最遥远的距离

不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起

而是 明明无法抵挡这股想念

却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离

不是 明明无法抵挡这股想念

却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离

不是 明明无法抵挡这股想念

却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

而是 用自已冷漠的心 对爱你的人

掘了一条无法跨越的沟渠

抱歉的说..............都不是
我在他的诗集里找过了,大部分的正规版本的他的诗集里(指飞鸟集,园丁集,还有一个4个字的名字的)没有这个诗
估计是网络上的人写的吧
不是泰戈尔写的...........

应该是完整的那篇,以前看过。

应该是完整的那篇

答案都不错

这是网络上广泛流传的一首诗,一般认为是泰戈尔飞鸟集所载。但这首诗无论是和飞鸟集,还是泰戈尔本人的智慧风格,都是不相符的。泰戈尔是一个有着宗教般博爱的人,飞鸟集更是词句简短,同时富有哲理的深刻和诗歌的简约之美。

经过仔细搜查,这首诗据说最初来自女作家张小娴, 在小说《荷包里的单人床》,用来形容一个女子对一个另有所爱的男子的说不出口的爱恋。原话是:

世界上最远的距离
不是 生与死的距离 不是天各一方
而是 我就站在你面前
你却不知道我爱你

后来在网上流传,很多人续写改写,出现了很多版本。 比较有代表性的,有两个:

其一:

世界上最遥远的距离,不是生与死
而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离,不是我站在你面前,你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱,却不能在一起

世界上最遥远的距离,不是明明知道彼此相爱,却不能在一起
而是明明无法抵挡这股想念,却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离,不是明明无法抵挡这股想念,却还得故意装作丝毫没有把你放在心里,
而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠

其二:

世界上最遥远的距离
不是 树与树的距离
而是 同