用英语说 “不要紧的” 怎么说才地道

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 17:27:37
比如我说 又要麻烦你了。
回答 不要紧的。

不要紧: [ bù yào jǐn ]

1. unimportant
2. not serious
3. it doesn't matter
4. never mind
5. it looks all right
6. but

其它相关解释:
<That is nothing> <not matter a straw> <San FairyAnn>

例句与用法:
1. 那绝对不要紧.
It doesn't matter in the least.

2. ‘你没赶上公共汽车吗? 不要紧, 五分钟后就来一辆.’
Did you miss the bus? Never mind, there'll be another one in five minutes.

3. 赢不了也不要紧--只要你尽力而为。
It doesn't matter if you don't win just do your best.

4. 很遗憾你的饼烘坏了,但不要紧,下次烘得好些。
I'm sorry the cake you baked turned out a flop; never mind, better luck next time.

never mind 普遍适用
it's ok 安慰别人
forget it 别人道歉个没完

I just coming back from USA.
We can say
Its o.k or never mind.

never mind
nothing
take it easy.

never mind
that's ok
that's all right
Don't matter.

never mind