急需几小短话的英语翻译,速度,在这先谢了~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 03:31:52
今天是我们辽宁之旅的第一天。上午下雨了,但是仍然很有趣。早上下了火车,一个导游来接我们,并接安排我们的吃住。上午我们去了笔架山,下午是个好天气我们去了龙回头,古城,将军府等等。
2.今天我们下海打鱼了,我们足了一条船,船主给我们打了很多鱼和很多海鲜。晚上回旅馆我们把打来的螃蟹煮了。好香
3.过了今天就要回家了,我们抓紧时间去了菊花岛。菊花岛很有趣,要坐船去,可惜我晕船。
4.今天就要回家了,导游早上带我们去了北普陀。我们在哪里度过了最后一上午的行程,下午导游给我们送了站。辽宁之旅结束了

我仅此尝试,仅供参考:
1.Today is the first day of our Liaoning travelling. Although it was rainny in the morning, we still had a lot of fun. A guide went to meet us when we just arrived and got off the train this morning , then she arranged our living. This morning we went to the Bijia Mountain, and then we went to many other places of interests with the good weather in the afternoon, such as: Dragon looks back, The Old city, The General's house, and so on.

2.We went to do the fishing on sea today. We rent a boat, and then the holder of the boat catched a lot of fishes and seafoods for us. At night, we cooked all this seafoods , of course, they smelt very good!

3.We had to go home after today, so we just hurried up and went to see the Chrysanthemum island. The Chrysanthemum island was so interesting, but we had to go there by boat and I just felt seasick.

4.We were going home today, the guide took us to the Beiputuo(北普陀真的不懂翻!)in the morning. We