求汉译英一个句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 00:02:09
"我比较喜欢'怎么表达?

比如说，别人问你你喜欢不喜欢吃蛋糕，你会回答我比较喜欢，那么这个怎么表达/

这个感觉就是你觉得还可以，但是不是特别喜欢.

这里有几种说法，省得你每次都说一样的话：

Well, I like it just fine./
Well, I kind of like it./
I'm not a big fan of it, but I don't hate it either.

I think I like *** better.
或者
I prefer sth to sth

Yes. Just so so.
意思是一般~还可以~

我比较喜欢：I prefer 或者I compare to like better
你喜欢不喜欢吃蛋糕？我比较喜欢：You like it or not cakes? I prefer
这个感觉就是你觉得还可以，但是不是特别喜欢：This feeling is you thinks is alright, but specially likes