UC知道高手来帮个忙,翻译下面的一段话:谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 04:17:29
单机游戏是相对网络游戏而言的，其中单机游戏又分为PC平台游戏和家用游戏主机游戏(比如,PS2,PS3,XBOX等等).
其实单机游戏的狭隘概念来自于PC游戏,也就是说你一个人在电脑上玩的游戏,不需要登入互联网,你所交流的对象是电脑,也就是说,整个游戏里面,除了你所建立的角色是你自己手动操作以外,其余的全是由电脑程序操控自动完成的,你满足了某种条件,就会触发某种情节.而且单机游戏可以存盘,当你在完成了某一有难度的任务后是可以存盘的,如果结果不能令你满意,可以返回重来。
单机游戏的种类极为丰富，大致可以分为：动作过关类，动作角色扮演类，冒险类，其它类，格斗类，完全反射视点类，音乐类，赛车类，方块类，角色扮演类，策略模拟类，战略角色扮演类，体育类，射击类，桌面类等。其内容丰富多采。
虽然现在网络游戏如日中天，因为生产一个单机游戏，特别好的单机游戏，是需要投入较长的时间和较多的成本，而单机游戏的重复可玩性使玩家购买新游戏的周期加长，获利当然不及低投入高产出周期短的网游。但是单机游戏也还有是发展前途的。第一是因为它的娱乐性，单机游戏的另一个存在价值就是测试硬件，高端测件游戏基本都是单机游戏，像FARCRY、半条命2、DOOM3、上古卷轴4、极品飞车10，每一个的诞生都会引发硬件市场的升级热潮。这些高端游戏很多都不是花瓶，有着相当高的可玩性，让高端用户享受到更高品质的游戏。 所以说，网游虽然横行霸道，但总是无法取代单机游戏的，因为它没有游戏的真正的内在。
最后，游戏虽然好玩，但得有度！谢谢！
Along with life of the rhythm speed, people need to relax himself/herself after nervous work, so they would choose what kind of way to relax oneself?Certainly, the single machine game is one of the choices and I think the many people all knows single machine game, but what be the definition of single machine game ?
The single machine game is an opposite network game but speech of and among them, the single machine game is again divided into PC terrace game and household-use game host game.(for example, PS2, PS3, XBOX etc.)
The narrow concept of in fact single machine game comes from PC game, be also the game which says that your[one] person plays on the computer, don't need to log on an Internet, the object communicate by you is a computer, be also say, the whole game in, the role build up by you is that you move an operation by yourself, besides which, whole rest from the operation auto of the computer procedure finished of, you satisfied a certain condition,