求翻译下文。。。。(完美答案追加悬赏分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 16:45:39
I have orders for following styles:

1. 52 (our style number is 46) - egg plant (=EG) 120 sets, ivory
(IV) 120 sets.

2. 09 (S/47) - black (BK) 120 sets

3. 98 (S/48) - ivory (IV) 150 sets

4. 55 (S/49) - gold (GD) 150 sets

5. 89 (S/33) - grey blue (GB) 100 sets & egg plant (EG) 100 sets

6. 25 (S/35) - lavender (LD) 100 sets

7. 57 (S/41) - black/gold (BKOGD) 100 sets

8. 39 (S/40) - mist (MS) 120 sets

I will try my best to issue cut ticket before I leave.

Best regards
机译的就算了吧。。。唉。。。

我有指令为以下样式:
1. 52 (我们的样式数字是46) - 茄子(= 即) 120 个集合, 象牙
(iv) 120 个集合。
2. 09 (S/47) - 黑色(BK) 120 个集合
3. 98 (S/48) - 象牙(iv) 150 个集合
4. 55 (S/49) - 金子(GD) 150 个集合
5. 89 (S/33) - 灰色蓝色(GB) 100 个集合& 茄子(即) 100 个集合
6. 25 (S/35) - 淡紫色(LD) 100 个集合
7. 57 (S/41) - black/gold (BKOGD) 100 个集合
8. 39 (S/40) - 薄雾(女士) 120 个集合
我将设法我最佳发布裁减票在我离开之前。
此致敬意