谁能提供一首俄文的爱情小诗

Лес сказки

童话森林

В вековом месте леса живёт ангел красоты.

在古老的森林住着一位美丽的化身－精灵

У него красочные крылья до летит нигде и посеет

七彩的翅膀可以飞向任何地方

прелестные и добрые.

播种着美好与善良

В необъятном свете блестит мигом вдохновения.

在无边无际的世间闪耀着灵动的瞬间

Мы идём с благодарностью，что возьмите нас за руку.

感动着你我，牵着我们的手直到永远

Сегодня ，ты слышишь топот ангела？

今天，你听到她的脚步声了吗？

-----вера(维拉)

Tы мне нравишься 我喜欢你！
Знаешь？Я люблю тебя！你知道嘛？我爱你！

直白点我看来得比较好。用热烈点的句子也不为过。

我看还不如用汉语的呢，用俄文的你男朋友都不见得看的懂，反而达不到效果，要不就用楼上的直接一点，他也肯定明白你的心意

更多俄文爱情诗和原声音频在 [易语网]上俄语教师博客

易语网 可以免费注册、免费试听俄、法、德、法、日、韩等多语种课程。各语种社区可以发帖向老师提问，会得到及时的回复。