MR. BIG的TO BE WITH YOU中的一句歌词。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 01:41:34
I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you

Waited on a line of greens and blues,这一句是什么意思?

解释1、蓝和绿两种色彩可以混和成一色,两种色彩渐渐调和,过很长时间变成一种色彩了。所以就是过了很长时间的意思

解释2、在Mr.Big的正版专辑歌词上,是意译,他翻译成了“在人生的道路上”

解释3、英语中Green代表天真的,不成熟的,Blue代表忧郁的,所以可以理解为“在我那不完美的人生道路上忧郁的等待”