语法啊~~

悲しみをやさしさに
広い降りだねえ
第一句，意思是：化悲痛为温情
包含的语法有：
1、やさしさ是やさしい的名词形式，形容词的名词形式是将词尾い改为さ
2、句型：～を～に（する），意思是 把～化作～，把～当作～。
例：
この手纸を遅れたプレゼントにしよう
就把这封信作为迟来的礼物吧

第二句，意思是：好大的雨啊。（降り 单独有“雨”的意思）
包含的语法有：
1、形容词的连体修饰，形容词的原形可以修饰另外一个体言。
2、描写句的简体，用だ表简体，用です表敬体，前接体验。
3、终助词ね加上拖长一拍的え，表示强调，惊叹。（这个是比较口语化的东西）

悲しみ
やさしさ
是形容词名词化
降り
是动词名词化

～を ～に（する）
把～ （变成，作为）～

这句话的意思是

把悲痛化做柔情
宽阔的～ 降り翻做什么要看前后文。否则不成句。

语法啊，第一句是动词的省略、第二句是连用形=名词