我想翻译一本日语漫画在国内出版，需要经过哪些程序？

你要得到日本该漫画在中国地区出版版权，不过这个版权费估计你是出不起的。一般都是通过出版社，出版社买下版权在中国出版。不过，你得是这家出版社的签约译者。出版社还要对这本书评价，不是是书就能出版发行的。你如果想做这行的话，可以试试把自己译的稿子寄到出版社，给主编看看，不过多半没有回音。其实我建议你先给大学老师看看，听听他们的建议吧！

我也想……
哪位老大回答一下！
（先赚两分！）

和盗版商联系呵呵

まず、作者と相谈する。