就算死，也要保护你。

就算死，也要保护你
たとえ死んでも、君を守ろう！

无论何时何地，我都会在你身边
いつでも、どこでも、仆は君のそばにいられる！！

就算死，也要保护你

命をかけても 君を守るよ

无论何时何地，我都会在你身边。

いつでも 何処でも 君のそばにいるよ

汉语都是错的还怎么翻译..死了还怎么保护.................

晕，你该不是爱上个日本姑娘，想和她说这个话吧。。。

无论何时何地，我都会在你身边。いつでもどこでも きみのそばにいます・

是翻译哪一句啊