关于法语的一点问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 18:53:23
法语中
重读人称代词,直接宾语人称代词,间接宾语人称代词,
这都代表什么意思啊?怎么用啊?
直接和间接有是怎么回事?
动词后面用那个代词?

重读人称代词三种用法,首先就是放在句首或插入句中表示强调或表示转折。
比如:
Moi, je ne sais pas. (强调)
J'aime rester a la maison; et lui, il sort tous les soirs. (转折)
第二种用法,表示人的代词做间接及物动词的宾语时,要使用重读人称代词,而不能用间接宾语人称代词提前。比如说“我想着你”,要说:Je pense a toi.而不能说Je te pense.或者J'y pense.
第三种用法,用在介宾短语里面,比如pour moi

直接宾语人称代词,代词做动词的直接宾语时,使用直接宾语人称代词,并置于动词前。

间接宾语人称代词,代词做动词的间接宾语时(介词+宾语),使用间接宾语人称代词,置于动词前。

要注意的是,“动词的间接宾语”和“间接及物动词的宾语”是不同的,虽然形式都是“动词+介词+名词/代词”。

大哥你这问题问得太大了 需要系统的学习法语代词才能真正理解掌握的
总体来说他们都是代词的不同形式 重读人称代词是单独用或者用在自反动词的祈使句里等等 直宾代词当然就是做直接宾语的代词了 比如说 Je t'aime里的te~
间宾就是动词+介词+宾语

重读人称代词moi,toi等用于介词后面(常被提前),如:Je pense a toi(我想他)
直接宾语与间接宾语是与动词紧密联系在一起的,法语中有很多动词都是短语,也就是有两个词以上组成的,这些动词有很多都会带一个介词,所以就涉及到了直宾与间宾了,具体的【法语教程】那本书上有很详细的说明。

简单的说,这都是用来提前宾语的。动词是及物动词的时候用直接宾语代词, 不及物或者用了介词的用简接的。动词后面一般不能用,都要提前,除少数例外(Je pense à lui), 用间接的。