请高手翻译成英文,不要在线翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 08:52:56
复习--导入新课--讲授新课--练习--布置作业,在这种传统的英语课堂教学模式下,教师的授课是乏味的,学生的学习是被动的,课堂缺乏生气,学生缺乏活力。教育效果不理想,其主要原因还是教育观念问题。虽然目前许多教师已经认识到这一点,但还是很难从应试教育的束缚中走出来。
课堂教学方法的改革,是教学研究永恒的课题,是提高教学质量的关键。若我们英语教师继续沿用传统的重语言知识讲授、重译写和语法教学、轻语言运用能力的培养,不仅调动不起大多数学生学习英语的积极性,而且也不能充分达到教学目的。若要充分发挥学生主体作用,必须从培养学生学习兴趣入手。因为兴趣是最好的老师,兴趣是学习的动力,是发展能力的契机。成功的真正秘诀是兴趣。
之,学生的学习兴趣是提高课堂教学效果和学习成绩的关键。在教学中, 教师要充分挖掘学生的潜能, 增强学生的参与意识、实践意识和竞争意识, 使学生在轻松愉快的学习环境中学习英语、运用英语以达到教学的最佳效果。在新形势下,转变教学思想是搞好新教材教法的前提,更新观念是用好新教材的保证。英语教师在实际教学中应尽快解决教材新与方法旧的矛盾,变"不适应"为"适应",掌握教学的主动权。

下面还有一些中文,我不知道,请原谅:
Review- duct into prelecting to is dull of teacher, student that new lesson- new lesson of tuition- practice- arrange the homework, under this kind of the tradition of the English classroom teaching the mode, the study is passive, and the classroom lack angry, the student lack the vitality education the result to ignore to think, and its main reason still educate the idea problem although now the many teacher have already known this point, still very difficult from should try the educational tie to inside walk out...
The reformation of the classroom teaching method, is a teaching lesson of eternal research positive for tuition, heavy 译 of heavy language knowledge for key for, is increasing the teaching quantity if our English teacher continuing along using the tradition writing with phrasing teaching, 轻 language make use ofing educating of ability, not only transfering not rising majority student study English, and too can't 充 the cent attain the tea