汉译英 快来啊

有点难度和意境的句子哦！^_^

透过车窗望去,大地上一排排整齐的树木转瞬即逝
Looking out through the car window, the prim trees planted in widely spaced rows were passing by in a wink.

Looking through the window, across the neat rows of trees and saw a flash