请高手分析一下这句话中的needed to win做什么成分，怎么理解？

做votes的后置定语
本句的意思是：能赢得选举的所需选票数是多少？

我个人认为，你可以这么理解：
What is the number of votes that is needed to win?
将that is省去，原先的定语从句就变成了后置定语
只是一种理解方法而已啊

赢（选举）需要多少票？
the number of votes needed 是一个短语
是“需要票的数目”,needed 在这里过去分词做后置定语