浪漫满屋里的人他们不是韩国人吗 怎么都会讲中文啊
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 10:30:53
你看的电视剧都是经过中国人翻译并配音的。。。。否则不懂汉语的人怎么看啊。。。
不过。。。现在也有很多韩国人会将中文的。。。
是经过配音的
后来配音的吧,听起来怪怪的.
经过配音的嘛! 不过看原版不错哦!
看口型就知道了,不过偶觉得是台湾配音的。好象“垃圾”这个词,我们读“la ji” 而他们读“le se”
很明显就是配音的好不好!
这种问题,唉~
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 10:30:53
你看的电视剧都是经过中国人翻译并配音的。。。。否则不懂汉语的人怎么看啊。。。
不过。。。现在也有很多韩国人会将中文的。。。
是经过配音的
后来配音的吧,听起来怪怪的.
经过配音的嘛! 不过看原版不错哦!
看口型就知道了,不过偶觉得是台湾配音的。好象“垃圾”这个词,我们读“la ji” 而他们读“le se”
很明显就是配音的好不好!
这种问题,唉~